Rövid szolgálati közlemény: egy hosszú leállás és némi próbaüzem után újra szól az Emberek Hangja, az amerikai kormány és a CIA által finanszírozott szabad, majomellenes hírharang. Minden becsületese emberhez szólunk, akit idegesít az alattomos, agresszív, mondjuk ki, szar fej…